Chinese Butterfly Valve Ball Valve Body and Auma SQ Series Part-turn Actuators with AM Control Unit

The AUMA SQ 05.2 – SQ 14.2 / SQR 05.2 – SQR 14.2 part-turn actuators with integral AUMA MATIC AM 01.1 controls offer a compact, ready-to-mount solution for 90° valve automation. The SFC version adds functional safety certification for safe end position feedback. With standardized EN ISO 5211 flanges and multiple coupling options (bore, square, two-flat), these actuators ensure easy installation on butterfly, ball, and plug valves. The double-sealed enclosure option and clear mechanical position indicator simplify on-site commissioning and maintenance.

• Flexible Valve Mounting: Multiple flange sizes (F05 to F16) with spigot options; couplings for bore, square, or two-flat stems.
• Compact Footprint: Minimal space required for removal and handwheel operation; clear indicator glass for position.
• Double-Sealed Option: Additional frame for enhanced IP68 protection in wet or dusty environments.
• Easy Electrical Connection: AUMA plug/socket connector with metric threads (Pg/NPT/G options).
• Mechanical Position Indicator: Adjustable disc with OPEN/CLOSED symbols for visual confirmation.
• SFC Safety Marking: Clearly identifiable on name plate for safety-related installations.

Perfect for quick installation on quarter-turn valves in waterworks, HVAC, marine, and general process plants. The compact dimensions and multiple mounting options make it ideal for space-constrained or retrofit projects requiring functional safety compliance.

• How do I select the correct flange? Match valve flange per EN ISO 5211; F07/F10 common for most sizes.
• What is the double-sealed version? Adds an extra frame around the electrical connection for superior IP68 protection.
• Can I use different coupling types? Yes – bore with keyway, square, or two-flat; see dimension tables for exact sizes.
• How much clearance is needed for handwheel? Refer to “space required for removal" in dimension sheets (typically 100–150 mm).
• Is the mechanical indicator adjustable? Yes – rotate the disc to align OPEN/CLOSED symbols after mounting.

Phone/WeChat/WhatsApp: +8613916209596

Email: svetama@gbsxj.com

• AUMA SQEx explosion-proof part-turn actuators
• AUMA gearboxes for higher torques
• AUMA SA multi-turn actuators
• Wall bracket for remote control mounting
• DMF torque measurement flange for diagnostics